Překlad "být kdekoli" v Bulharština


Jak používat "být kdekoli" ve větách:

S naším vybavením, by mohl být kdekoli v okruhu 20ti mil.
Дори с нашата екипировка, трябва да е някъде до 20 мили.
Může být kdekoli v téhle půlce Severní Ameriky.
Може да е навсякъде в тази половина на Северна Америка.
Od té doby, co se začal virus šířit, by mohl být kdekoli v karanténě.
Тъй като вирусът се разпространи, може да е навсякъде в кордона.
Mohl by být kdekoli, zrovna nás pozorovat.
Може да е навсякъде, може да ни гледа точно сега.
Ale nyní je úlevou opustit Centauri Prime a být kdekoli jinde.
А сега нямам търпение да напусна Сентори Прайм и да отида където и да е.
Může být kdekoli, třeba na vašem večírku.
Може да е навсякъде, дори на партито.
Nepoznávám žádné z těcho souhvězdí, může to být kdekoli.
Не разпознавам тези съзвездия. Може да е навсякъде.
V tuto chvíli může být kdekoli.
На този етап, може да е навсякъде.
V tom případě teď může být kdekoli.
В този случай, може да е навсякъде.
Mohla by být kdekoli v okruhu čtyř států.
Може да е навсякъде в радиуса на четири щата.
Teď už může být kdekoli v galaxii.
Може да е навсякъде в галактиката.
To je nejčastější kombinace, takže to může být kdekoli:
Често срещано е. Може да е отвсякъде.
Může to být kdekoli, já nevím.
Може да е навсякъде, не знам.
Ale může být kdekoli a netuším, kdy se vrátí.
Но може да е навсякъде. А и не знам кога ще се върне.
A ty doufáš, že ačkoli může být kdekoli, tak nějaká divoká malá blondýna dostane zprávu.
И се надяваш някоя палава блондинка да разбере посланието ти ли?
Paloma teď může být kdekoli na světě.
Палома вече може да е на другия край на света.
Kde Coruthers drží Sonnenfelda? Může být kdekoli.
Къде Корутерс държи Соненфелд? Може да е навсякъде.
Aquino už teď může být kdekoli.
Акино вече може да е навсякъде.
Kdybyste mohl být kdekoli na světě, co byste dělal?
Ако можехте да се телепортирате, какво бихте направили?
Může být kdekoli mezi vestibulem a desátým patrem.
Може да е навсякъде между лобито и десетият етаж.
Nevíme kde se nachází, může být kdekoli!
Не знаем къде е къщата. Може да е навсякъде, пич.
Pane, teď už může být kdekoli.
Сър тя може да е навсякъде в момента
Jestli nás naložili od letadla, můžeme být kdekoli.
Ако е било със самолет, може да сме къде ли не.
Střed světa může být kdekoli chceš. Pamatuješ?
Центърът на света може да бъде там, където ти пожелаеш.
Reggie jednou řekl, že střed světa může být, kdekoli budete chtít.
Реджи каза веднъж, че центърът на света е, където пожелаеш.
Olivové háje a borovice, můžou být kdekoli v okruhu 100 mil.
Маслинени горички и борове. Може да е навсякъде в обсег от 100 мили.
Ale věříme, že duch může být kdekoli v přírodě.
Но ние вярваме, че духът може да обитава всяко живо нещо.
Takže Simon může být kdekoli na té hoře a mobil si s sebou nevzal.
Значи Саймън може да е навсякъде сега, и не е взел телефон със себе си.
Ale ty rukavice mohou být kdekoli, jak je chceš najít?
Да, но ръкавиците може да са на всякъде. Как ще ги намерим?
Vchod do smyčky může být kdekoli.
Входът може да е къде ли не.
Ale kulka, která prošla kostmi a tkání, by mohla být kdekoli.
Но куршум през кост и тъкани... може да е навсякъде.
Winne, minuli jsme ho, může být kdekoli.
Уин, няма го. Може да е навсякъде.
Euronovy lodě mohou být kdekoli, i na více místech.
Корабите на Юрон може да са навсякъде.
Suchá pokožka může být kdekoli na těle, některé oblasti však pravděpodobněji budou velmi suché, nebo dokonce hrubé a popraskané.
Сухата кожа може да се появи навсякъде по тялото, но някои области са по-податливи към изсуваване или дори загрубяване и напукване.
Můžete být kdekoli – klidně se vlnit v rytmu decibelů, ale tři kvalitní mikrofony jsou připravené zachytit každou zvukovou nuanci.
Трите висококачествени микрофона улавят всеки звуков нюанс, независимо къде се намирате и колко е силен звукът.
0.92848587036133s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?